ktyhade Bonjour. J'ai créé mon entreprise de savonnerie et je suis en phase de commercialisation de mes savons à base d'huiles végétales. Je souhaite savoir si vous pouvez me conseiller sur l'élaboration du dossier cosmétique. Entre autre, à qui...

Mme Laurence Wittner Concernant le Dossier Cosmétique, l’actuelle Directive et le Règlement qui va la remplacer dans sa totalité en juillet 2013 se rejoignent sur ce point : la personne responsable de la mise sur le marché doit détenir un dossier d’information sur... [Lire la suite]

aho Au paragraphe 5 Article19 du règlement est spécifié : "La langue dans laquelle sont rédigées les informations visées au paragraphe 1, points b),c), d) et f), ainsi qu’aux paragraphes 2,3 et 4, est déterminée par la législation...

Mme Laurence Wittner Bonjour Ce point du Règlement signifie concrètement qu'il peut être nécessaire de traduire certains éléments de l'étiquetage, en fonction des réglementations de chaque pays. Même en Europe, on rencontre quelques disparités entre... [Lire la suite]

moiettoi Bonsoir, Je souhaite savoir si vendre des produits cosmétiques sur Internet rentre dans le cadre d'une activité réglementée ? Si oui, qu'elle est-elle ?

Mme Laurence Wittner Bonjour, Il n'existe pas de textes spécifiques réglementant la vente de produits cosmétiques sur Internet. En revanche, celle-ci doit satisfaire aux mêmes règles que celles applicables aux produits de consommation. Vous trouverez toutes les... [Lire la suite]

VIKICR Bonjour. J'ai une question concernant l'étiquetage des nanomatériaux dans les produits cosmétiques. J'ai lu dans un de vos articles que l'étiquetage était obligatoire en 2013 mais en lisant la réglementation cosmétique, je ne trouve pas clairement...

Mme Laurence Wittner BonjourL'étiquetage des nanomatériaux est prévu par le Règlement Cosmétiques n°1223/2009 qui remplacera totalement la Directive à compter du 11 juillet 2013.Dans son article 19, il liste tout ce que devra mentionner l'étiquette d'un produit,... [Lire la suite]

Diana Bonjour. J'aimerais savoir si, pour un savon commercialisé avant le Règlement qui interdit toute expérimentation animale (donc commercialisé vers les années 80), le laboratoire doit quand même refaire les tests auparavant effectués sur les animaux...

Mme Laurence Wittner Bonjour, Une petite précision tout d'abord : le principe de l'interdiction des tests sur animaux pour les produits cosmétiques finis est déjà effectif dans l'actuelle Directive : le Règlement qui va la remplacer totalement en 2013 ne fait que reprendre cette... [Lire la suite]

Pharm.NurbanAltincayir Bonjour. J'ai besoin de savoir si les produits favorisant la pousse des cils sont toujours considérés comme cosmétiques ? Y a-t-il une autorité à qui je pourrais demander une déclaration indiquant la catégorie (cosmétiques ou...

Mme Laurence Wittner Bonjour. Le Myristoyl pentapeptide-17 est répertorié dans l'inventaire européen des ingrédients cosmétiques.Cela ne préjuge pas forcément du statut d'un produit qui en contient. Selon les fournisseurs de cette matière, il peut être... [Lire la suite]

orchidée35 Bonjour. J'ai eu la chance de découvrir votre site qui est très intéressant. À propos des ingrédients présents dans les cosmétiques, quand vous indiquez dans la rubrique règlementation "non soumis à prescription", cela veut dire...

Mme Laurence Wittner Bonjour La mention exacte indiquée sur certains ingrédients dans l’onglet "Réglementation" est "Non soumis à restrictions ou conditions d'emploi". Cela signifie que la réglementation européenne, qui régit les cosmétiques sur tout le... [Lire la suite]

isaguinard44 Bonjour. Je travaille pour une PME qui vend des produits cosmétiques en France. Est-il possible d'inscrire entre parenthèses la traduction française des principaux actifs dans la liste INCI ? J'ai un laboratoire qui me dit OUI et un autre qui me dit que la liste INCI de...

Mme Laurence Wittner La réponse se trouve dans la Directive 76/768/CEE, dite Directive Cosmétiques, ainsi que dans le Règlement n°1223/2009 appelé à la remplacer totalement d’ici 2013.Ces deux textes, sous des libellés un peu différents, précisent la... [Lire la suite]